Home - 필리핀어학원, 바기오어학원, 필리핀어학연수
로고 - 필리핀어학원, 바기오어학원, 필리핀어학연수 A+소개 - 필리핀어학원, 바기오어학원, 필리핀어학연수 수업안내 - 필리핀어학원, 바기오어학원, 필리핀어학연수 연수준비 - 필리핀어학원, 바기오어학원, 필리핀어학연수 연수비용 - 필리핀어학원, 바기오어학원, 필리핀어학연수 접수신청 - 필리핀어학원, 바기오어학원, 필리핀어학연수 커뮤니티 - 필리핀어학원, 바기오어학원, 필리핀어학연수
- 질문과답변
- 공지사항
- 자주묻는질문
- 연수수기
- 수업동영상+선생소개
- 포토 : 엘레강트 이모저모
- 포토 : 어학원 시설
- 포토 : 기숙사 시설
- A+ 연계연수 사례모음
- 문법의 이해 (영어공부노하우)
- 비기너를 위한 보카의 이해
- 중급자를 위한 토익 한수
- 회원전용(졸업생들의 조언)
- 고급자를 위한 issue 영어
- 영어로 즐기는 필리핀생활
- 인기게시물 탑10
연계연수 - 필리핀어학원, 바기오어학원, 필리핀어학연수
선택이유 - 필리핀어학원, 바기오어학원, 필리핀어학연수
장점 - 필리핀어학원, 바기오어학원, 필리핀어학연수
선생님소개 - 필리핀어학원, 바기오어학원, 필리핀어학연수
레벨소개 - 필리핀어학원, 바기오어학원, 필리핀어학연수
연수비용 - 필리핀어학원, 바기오어학원, 필리핀어학연수
온라인접수 - 필리핀어학원, 바기오어학원, 필리핀어학연수
고급자를 위한 issue 영어 Home > 커뮤니티 > 고급자를 위한 issue 영어
'춤추는' 신호등이 보행자들이 기다리는 것을 돕는다 작성자 : 에이플러스
작성일 : 2016-06-07, 조회수 : 1641

제목 : ´Dancing´ traffic light helps pedestrians wait

(´춤추는´ 신호등이 보행자들이 기다리는 것을 돕는다)

*pedestrian : 보행자, 보행자용의;보행자의, 상상력이 없는,재미없는

-pedestrian areas : 보행자 전용 구역
-예 : Pedestrian accidents are down by 4 %.
(보행자 사고가 4%가 감소했다.)

 

 

 


A car company´s funky, dance-inspired campaign to get people to obey traffic lights has gone viral.

한 자동차 회사의 사람들이 신호등을 지키도록  하는 파격적인, 춤에 영감을 받은 캠페인이 퍼지고 있다.


*funky : 비트가 강한, 펑키한, 파격적이고 멋진, 지독한 악취가 나는

-funky clothes : 멋진 옷
-a funky disco beat : 강한 비트의 디스코 음악


*inspired : 탁월한; 영감을 받아 한, 직관에 따른, ~의 영향을 (받았음을) 드러내는

-an inspired performance : 탁월한 연기[공연]
-an inspired choice : 직관에 따른 선택
-politically-inspired killings : 정치적인 동기에서 한 살해 행위들


*obey : 시키는 대로 하다, 따르다, 지키다, 순종하다, 복종하다

-to obey the law : 법을 지키다
-예 : He had always obeyed his parents without question.
(그는 부모님께 항상 이의 없이 순종했었다.)


*traffic lights : (교통)신호등

*viral : 바이러스성의, 바이러스에 의한

-a viral infection : 바이러스에 의한 감염
-a viral email : 바이러스성 이메일
-go viral : 입소문이 나다

 

 

Smart Car, a division of Daimler AG, thought pedestrians would pay more attention to traffic signals if they were entertaining.
스마트 자동차, 다임러 AG 한 부는 만약 보행자들이 즐겁다면 신호등에 더 많은 주목을 할 것이라고 생각했다.

 

*division : 분할,분배,나눗셈,나누기,분열,분과,부

*pay attention to : ~에 유의하다,주목하다,집중하다,주위를 기울이다

 

 


To do so, they made the universal "don´t walk" symbol into a dancing man.

그렇게 하기 위해서, 그들은 보편적인 "걷지마시오" 상징물을 춤추는 사람으로 만들었다.

 

*universal : 일반적인;전 세계적인,보편적인,만국의,완전한,절대적인

*symbol : 상징(물), 부호[기호],표

 


The experiment was set up at an intersection in Lisbon, Portugal.

실험은 리스본, 포르투갈의 한 교차로에 설치되었다.


*experiment : 실험,시험,실험(적인 행동,생각,방법)

*set up : 건립하다,수립하다,설립하다;준비하다,-인 체하다, 함정에 빠뜨리다

*intersection : 교차로,교차 지점, 교차함,가로지름

 


People were amused by the dancing figure and watched it while waiting for the "walk" signal.

사람들은 춤추는 모습에 즐거워했고 "걷기"신호를 기다리는 동안 그것을 지켜 봤다.

 

*figure : 수치,숫자,산수,계산,인물,사람,모습,몸매,도형,-체,도표

 

The dance moves were choreographed in real-time by other people, who went into a tent and danced in front of a camera.

춤 동작은 다른 사람들의 실시간의 안무로 연출되었다 사람들은 텐트로 들어가서 카메라 앞에서 춤을 췄다.

 


*choreograph : 안무를하다;(쇼 등을 연출하다)

*real-time : 실시간,실시간의

 

The company reported that 81 percent more people stopped at the red light when it was dancing.

회사는 춤을 췄을 때 빨간불에서 81%  더 많은 사람들이 멈췄다고 발표했다.

 

 

 



번호 제목 작성자 작성일 조회
80   셀카봉을 대신할 셀카드론 에이플러스 2016-06-14 1659
79   '춤추는' 신호등이 보행자들이 기다리는 것을 돕는다 에이플러스 2016-06-07 1641
78   딥키스, 8천만 박테리아를 옮기기 위한 가장 좋은 방법 에이플러스 2016-05-31 1936
77   한국인들은 커피를 더 마시고, 쌀을 덜 먹는다 에이플러스 2016-05-23 1299
76   코끼리 들이 최상의 후각을 가지다 에이플러스 2016-04-19 1913
75   유니세프 위해 '아침 셀피' 찍는 유명인사들 에이플러스 2016-04-01 1709
74   머리 부상 이후에 수학 천재가 된 남자 에이플러스 2016-03-18 1558
73   학생들 대학 순위 조사에 항의하다 에이플러스 2016-03-07 1625
72   아나콘다에 삼켜진 동식물 연구가, 살아서 그에 관해 말하다 에이플러스 2016-02-15 1760
71   탐험대의 희귀한 노트북이 북극의 녹는 눈에서 발견되다 에이플러스 2016-01-25 2129
70   서울의 십대 소년들 절반이 성형수술에 찬성한다 에이플러스 2016-01-11 2005
69   '스마트 젓가락'이 음식 안전성을 알아낼 수 있다 에이플러스 2015-12-28 1838
68   서울대학생들 어르신들을 위해 집을 리모델링하다 에이플러스 2015-12-10 1979
67   사람들은 그의 정치적 투쟁이 아니라 IMF를 기억한다 에이플러스 2015-11-30 1948
66   스티브 잡스 연설문 -13 에이플러스 2015-11-16 1942
65   스티브 잡스 연설문 -12 에이플러스 2015-11-02 1827
64   스티브 잡스 연설문 - 11 에이플러스 2015-10-14 1578
63   스티브 잡스 연설문 - 10 에이플러스 2015-09-22 1714
62   스티브 잡스 연설문 - 9 에이플러스 2015-09-09 1560
61   스티브잡스 연설문 - 8 에이플러스 2015-08-25 1560
[이전]  [1][2][3] [4][5][6][7]  [다음]
미국어학연수   |   캐나다연수(워킹홀리데이)   |   호주연수(워킹홀리데이)   |   영국어학연수   |   아일랜드어학연수
SEC(교육법인등록증)   |   BUSINESS PERMIT(사업허가증)   |   TESDA   |   SSP
Aplus Advance School of English. INC. aplusbaguio@naver.com 바기오 학원연합회 회원교, 필리핀현지학원법인( 선생님들이 설립한 최초법인 )
Business Permit Number : 3332-08, SSP Number : MCL-2008-010, SEC Number : CN200731008, TESDA Number : NTR-08-14-03-1658
Elegant Campus : elegant hotel 421 magsaysay Avenue. Baguio City /
EnglishZone Campus: 6 P. GUEVARRA ST. BRGY. WEST MODERN SITE AURORA HILL BAGUIO CITY
원장실(Venus) 074 423 3354 도서관(Mila) 074-442-1277 교무실 074-442-1409
서울 강남 사무소 : 서울 서초구 서초동 1319-11 번지 두산베어스텔 5층505호 / Tel: 02-537-2720 / Fax : 02-6008-2713 ☞오시는 길
부산 사무소 : 부산 중구 중앙동4가 76-2번지 2층 / Tel: 051-803-1177 / Fax : 02-6008-2713 ☞오시는 길